ASSEMBLY

 

 

==========

2023년 11월에 추가

 

이거 검색해서 들어오는 분이 많아서 내용을 추가합니다.

 

제가 이 용어를 듣던 환경에서는 '앗세이'라고 발음을 많이 했는데요. 모듈형 조립품(완제품의 부품, 반제품)을 앗세이라고들 부릅니다.

 

이런 경우에 '앗세이'의 예를 들자면, 오븐이나 세탁기에 조작부 회로 뭉치에 각종 커넥터 등이 다 조립(assemble)되어 있으면 앗세이라고 부르더군요. 다만 이걸로 가전 기기가 조립 완료 된 건 아니고, 이런 '앗세이'들을 모아야 최종 조립 완료가 가능합니다.

 

또 다른 예시는, 예를 들어 자동차에서 전동 백미러 모터가 나갔는데, 이 백미러 '앗세이'를 갈면 백미러 전체를 갈게 되기에 비용이 커지고, 이 안에 든 전동 모터 '부품'만 갈면 돈이 덜 들겠죠.

 

결론적으로 '부품'이 '앗세이'에 속하고, '앗세이'가 '완제품'에 속합니다.

Posted by 공돌이pooh
,